分享好友 资讯首页 频道列表

我请你喝饮料 英语怎么翻译 谢谢

2023-08-08 19:053960

今天调味品网小编为大家分享关于食品、饮料、零食、特产、调味品的相关信息,希望给大家带来帮助!

中文里说的是“请”,而在英语里是用“buy” 或者“pay”来表达的

所以译文是 (let's go/come on) I'll buy you a drink. 或者I'll pay for your drink.

drink的用法是什么?

www.xinyi.net

The answers from ivanhuang911 are all right, except that we don't say "have a coffee". We say "have a drink", but with coffee it's just "have coffee" or "have a cup of coffee".

Also, we don't say "treat you to a cup of coffee" because coffee is something little. I personally don't consider coffee to be big enough to be a "treat".

1. I will buy you a drink/ I will get you a drink. (if you use "offer", it sounds formal and a little strange)

2. I will buy you some beverage/ I will get you some beverage.

3. I would like to invite you to have a cup of coffee with me. (the direct translation sounds very formal though)

I want you to have coffee with me. (this is the informal way of saying it)

Hamburgers and ice cream are unhealthy food.这句强调Hamburgers?和?ice cream属于不健康食物,因此food为不可数。

Coke is an unhealthy drink. 这句加了冠词an,强调Coke(可口可乐)是一种不健康饮料,因此drink是可数的。

drink的用法:

一、用作名词

drink作“饮料”解时,可指矿泉水、柠檬茶等不含酒精的软饮料(soft?drink),也可指啤酒、白酒等含酒精的硬饮料(hard〔strong〕?drink),还可指热茶、咖啡等温度较高的热饮料(hot?drink),作此解时是不可数名词;而作“一杯杯的饮料”解时,是可数名词。

drink还可作“酒”解,尤指白酒。泛指酒时,是不可数名词;而指“一杯一杯的酒”或“各种酒”时是可数名词。

二、用作动词

drink的基本意思是“用嘴直接喝、饮”,可以用于任何可以喝的东西,如水、茶、酒、咖啡、柠檬汁等。

drink用作及物动词时可接名词或代词作宾语,还可接形容词或介词短语作宾语补足语。用作不及物动词时常指“喝酒”,有时也可表示“喝水”。

英语泛指“喝酒”只说drink,不说drink?wine; “喝一杯…”一般用have〔take〕 a cup of...,不用drink?a cup of...。

扩展资料

一、drink, have, take

这三个词的共同意思是“吸”或“饮”。其区别是:

1、就宾语来说,这组词都可指喝酒、饮料或水; have还可指吸烟; take还可指吸烟和呼吸新鲜空气。

2、就方式来说, take和have可用任何方式; 而drink通常指用嘴直接喝,而不用勺、匙或吸管。

3、drink还可引申表示“吸取”知识。

二、drunk, drunken

drunk和drunken都是drink的过去分词形式。其区别是:

1、drunk可以用作表语, drunken只用作定语; 在当代英语中, drunk也可用作定语。

2、drunk作定语的意思是“偶尔喝醉的”; 而drunken则指“经常喝醉的”

调味品网wWw.tiaoweiwang.Com行业招商批发平台,提供食品,干货,香辛料,火锅底料,食品添加剂,复合调味品,酱油,醋,糖,香油,鸡精,调料,味精,番茄酱,芝麻酱等市场行情。

反对 0
举报 0
收藏 0
打赏 0
评论 0
弘扬中医药文化主题的宣传标语,为中医药传承创新发展拟标语
今天调味品网小编为大家分享关于食品安全、饮料加盟、零食推荐、地方特产、调味品批发的相关信息,希望给大家带来帮助!①推动中医药传承创新,促进中医药产业发展;②保护中华国粹,传承中医技艺;③发挥中医优势,建设健康中国;④发展中医药,健康你我他W

0评论2024-01-04548

请你们喝饮料 翻译
今天调味品网小编为大家分享关于食品、饮料、零食、特产、调味品的相关信息,希望给大家带来帮助!At night I ask you to drink/drinkingAre you free this evening? We'd like t

0评论2023-11-06470

(2010?海安县)民生包装公司要为某品牌饮料设计一个能放12瓶的包装箱(饮料瓶的尺寸如).请你帮他们
今天调味品网小编为大家分享关于食品、饮料、零食、特产、调味品的相关信息,希望给大家带来帮助!第一种排列方法1×1×12时:长方体的棱长分别为:12厘米,12×6=72厘米,6厘米,则其表面积为:(72×6+72×12+12×6)×2,=(4

0评论2023-10-25493

有两只相同的汽水瓶,一只是空的,另一只装满了水.不能把它们拿起来,请你用所学的知识判断哪瓶装有水,为什么
今天调味品网小编为大家分享关于食品、饮料、零食、特产、调味品的相关信息,希望给大家带来帮助!1。敲一下。空瓶中空气柱被敲击时产生的震动造成的声音比装水的脆。 2。用火烧瓶子表面。较快被烧坏的是空瓶,较慢的是装有水的瓶。 3。把两个瓶子周围的

0评论2023-08-24381

女生说请你喝可乐是什么意思?有什么暗示?
今天调味品网小编为大家分享关于食品、饮料、零食、特产、调味品的相关信息,希望给大家带来帮助!女生说请你喝可乐是什么意思?有什么暗示?可乐是很常见的一种饮料,也被称为?肥宅快乐水?,如果有女生想要请你喝可乐,那她是否有什么心思呢?但是我们也要

0评论2023-08-09580

我请你喝饮料 英语怎么说?
今天调味品网小编为大家分享关于食品、饮料、零食、特产、调味品的相关信息,希望给大家带来帮助!Shall we have some juice,?Please have a cup of juice.Let's have some juice

0评论2023-08-08415

小智去超市买饮料有大小两种规格的可乐请你帮小智算一下买大屏划算还是买小瓶
今天调味品网小编为大家分享关于食品、饮料、零食、特产、调味品的相关信息,希望给大家带来帮助!大可乐更值一些。两瓶小可乐其实也就是数量上占多数,很多人觉得两瓶比一瓶要多,其实并不是的,两瓶小可乐倒在大可乐里面是不可能把大可乐装满的,他只能达到

0评论2023-08-04284

丽丽邀请了七名同学到他家做客,他拿出一些饮料招待客人,请你帮忙算一算,每人一杯,包括他自己够吗?
今天调味品网小编为大家分享关于食品、饮料、零食、特产、调味品的相关信息,希望给大家带来帮助!包括丽丽自己,她拿的饮料够。3/5x4=12/5(升)7+1=8(名)8x1/4=2(升)12/5>2答:包括丽丽自己,她拿的饮料够。解析本题考查了

0评论2023-08-03471

根据课本中水的天然顺换请你用拟人的手法把自己想象中的水分子在水的天然循环中表现描述出来
今天调味品网小编为大家分享关于食品、饮料、零食、特产、调味品的相关信息,希望给大家带来帮助!我是一个水分子,和其他的兄弟姐妹们凝结在一起,由天外陨石带我们来到地球,经过无数年,我们都相遇在一起,形成大海。太阳照耀着我们,我们吸收了热量,变成

0评论2023-07-28439

五千块的饮料是什么梗 请你喝五千块的饮料什么意思
今天调味品网小编为大家分享关于食品、饮料、零食、特产、调味品的相关信息,希望给大家带来帮助! 导读:网络段子5000块饮料什么梗?5000块饮料的段子什么意思?一个男的说要请你喝五千块的饮料,女的说不喝太浪费了就分手了,五千块饮料不喝就分手

0评论2023-07-24589